Lavoro e tasse per studenti in Svizzera

I diritti di lavoro dipendono dal testo del permesso, dalla nazionalità e dal Cantone. Leggi il permesso di soggiorno e conferma con l’ufficio internazionale dell’università prima di accettare un impiego.

Roadmap lavoro

1. 1Verifica permesso
2. 2Cerca impiego
3. 3Contratto scritto
4. 4Registrazione datore
5. 5Busta paga e tasse
6. 6Rispetta i limiti ore

Prima di accettare un lavoro

• Condizioni sul permesso — Ore e settori consentiti sulla carta permesso B.
• Policy università — Alcuni programmi limitano il lavoro retribuito in periodo d’esami.
• AHVN13 — Ti serve il numero AVS; il datore lo richiede.
• Conto bancario — IBAN svizzero per lo stipendio.
• Assicurazione infortuni — Il datore copre gli infortuni professionali; se lavori ≥8 h/settimana, gli infortuni non professionali possono passare dalla cassa.

Diritti di lavoro per nazionalità (studenti)

Ultimo aggiornamento: maggio 2026 — SEM

Dove gli studenti trovano lavoro

• Bacheche università — Tutorato, biblioteca, laboratori, eventi.
• arbeit.swiss — Portale ufficiale del lavoro.
• Ristorazione e retail — Ristoranti, hotel (spesso richiesto tedesco/francese).
• Multinazionali e startup — Tirocini in farmaceutica, tech, finanza (competitivi).
• Ricerca in ateneo — Assistenti HiWi — buon percorso per STEM/PhD.

Elementi essenziali del contratto

Quellensteuer (ritenuta alla fonte)

Molti residenti senza permesso C pagano le imposte alla fonte sullo stipendio:

• Il datore trattiene l’imposta ogni mese con un codice tariffa.
• In alcuni Cantoni puoi chiedere una tassazione ordinaria successiva o una rettifica.
• Matrimonio, figli o imposta ecclesiastica cambiano il codice — informa le risorse umane con i moduli.
• Vedi la guida Finanza per conto e dichiarazioni di base.

Tirocini e tesi in azienda

• Tirocinio retribuito — Conta come impiego; valgono i limiti ore del permesso.
• Tirocinio non retribuito — Può comunque richiedere assicurazione e chiarezza sul permesso — approvazione università per iscritto.
• NDA e proprietà intellettuale — Leggi gli accordi di tesi; in Svizzera l’azienda spesso detiene l’IP del progetto salvo negoziazione.

Problemi sul lavoro

• Stipendi non pagati — Ispettorato del lavoro cantonale (Arbeitsinspektorat / inspection du travail).
• Condizioni pericolose — Segnalazione all’ispettorato o SUVA (infortuni).
• Discriminazione — Uffici pari opportunità federali/cantonali; ombudsman universitario.

Dopo la laurea

• Permesso ricerca lavoro — Durata limitata in alcuni casi; domanda prima della scadenza del permesso B per studio.
• Permesso di lavoro B/L — Sponsorizzato dal datore; per extra-UE può servire verifica del mercato del lavoro.
• Networking — LinkedIn, eventi alumni, info SECO.