Percorso sanitario

Registrazione comune → NHI → Tessera assicurativa → Clinica / ospedale

Checklist studente — salute

Entro 14 giorni dal trasferimento: iscrizione NHI al comune (obbligatoria da residente).
Porta sempre: residence card + tessera assicurazione; in clinica paghi di norma il 30% a carico.
Prima di lavorare: se hai shakai hoken dal datore, aggiorna il comune — non doppia copertura errata.
Emergenze: 119 ambulanza, 110 polizia — salva in telefono.
Non urgente: counseling campus o TELL Lifeline (inglese) prima del pronto soccorso per ansia/stress.

Ambulatorio universitario

Molti campus hanno health center (visite base, certificati) — chiedi in segreteria internazionale.
Non sostituisce NHI per residenti; utile per piccoli problemi e documenti interni.

Come accedere alle cure

NHI (Kokumin Kenko Hoken 国民健康保険) — Per studenti senza assicurazione da datore; iscrizione al ward office.
Employees’ Health Insurance — Se lavori con contratto che include shakai hoken, copertura tramite datore.
Cliniche (clinic) — Sintomi lievi, febbre, raffreddore.
Ospedali — Urgenze, specialistiche, ricoveri.
Nessun GP fisso obbligatorio come in UK — scegli clinica; per continuità usa la stessa struttura.

Assicurazione obbligatoria e costi

Voce	Dettaglio (2026)
Iscrizione NHI	Obbligatoria se residente > 3 mesi (con registrazione)
Premio annuale studente	Spesso ¥15.000–¥25.000/anno (rate mensili) se reddito basso — calcolo comunale
Copayment a carico paziente	Di norma 30% (20% per minori; riduzioni per reddito)
Visita clinica (esempio)	¥1.000–¥3.000 quota tua + 30% su esami
Pronto soccorso	30% su costi; in emergenza non rifiutano per mancanza contanti immediati

Last updated: May 2026 — MHLW; premi: chiedi al tuo comune

Iscrizione NHI (passi)

Completa 転入届 (registrazione indirizzo) in comune.
Compila modulo NHI allo stesso sportello (o online se disponibile).
Dichiara reddito anno precedente (spesso zero o basso per studenti → premio ridotto).
Ricevi tessera assicurativa — portala sempre in clinica.
Paga rate mensili o annuale (bollettino furikae o konbini).

Tessera europea / assicurazione viaggio

EHIC/TEAM — Valida per turisti UE a breve termine, non sostituisce NHI da residente.
Assicurazione viaggio — Utile solo prima dell’iscrizione NHI o per viaggi fuori Giappone.

Accesso a medico e specialisti

Cerca clinica naika (medicina interna) o internal medicine con servizio in inglese (Tokyo: aree Shibuya, Roppongi; chiedi all’ufficio internazionale).
Chiama per appuntamento (yoyaku); walk-in possibile ma attesa lunga.
Mostra residence card + tessera NHI.
Se necessario, il medico emette referral (shokaijo) per ospedale specialistico.
Farmaci: ricetta shohosen — ritiro in farmacia separata.

Emergenze

Servizio	Numero
Ambulanza / vigili del fuoco	119
Polizia	110
Guardia costiera (mare)	118
Emergenza UE (alcuni cellulari)	112 può inoltrare — verifica operatore

In inglese a Tokyo/Osaka: chiedi all’università la lista English-speaking hospitals (es. Tokyo Metropolitan Hiroo Hospital, alcuni campus medici).

Salute mentale (inglese e multilingue)

TELL Lifeline — Counseling in inglese: telljp.com (orari su sito).
Counseling universitario — Gratuito o incluso nelle tasse; primo punto di contatto.
YMHA, Tokyo English Lifeline — Servizi comunitari (verifica disponibilità 2026).
Crisi acute — 119 o Pronto soccorso ospedale; per rischio immediato anche 110.

Costi senza assicurazione

Senza NHI paghi 100% delle tariffe; visite ospedaliere possono costare centinaia di migliaia di yen. Non saltare l’iscrizione NHI.

Last updated: May 2026 — MHLW

Prossimo passo: conto bancario e tasse — guida Finanza.

Senza NHI

Visite full price fino a iscrizione — completa municipio subito.

Scheda rapida

NHI municipale dopo registrazione: copertura 70% costi medici con copay 30%. Ospedali eccellenti; lingua inglese limitata fuori Tokyo. Farmaci da farmacia con ricetta.

NHI iscrizione al municipio
119 ambulanza / 110 polizia
#7119 consulto Tokyo (es.)
Università clinic campus in alcuni atenei

Come funziona la sanità

Accesso

Medio

Porta residence card e insurance card. Cliniche internazionali Tokyo costose ma inglesi. Per routine, impara frasi base giapponese.

Assicurazione obbligatoria

NHI studente

Regola nazionale

Premio mensile basso calcolato su reddito precedente (spesso minimo per nuovi residenti). Travel insurance non sostituto dopo registrazione.

Salute mentale

Più difficile

Stigma ancora presente; counseling campus in inglese disponibile. Hotline TELL in inglese. Terapia privata cara.

Supporto studentesco

Campus

International office COE/RC
Tutor buddy program
JLPT prep clubs

Approfondimento (opzionale)

Approfondimento

Dettaglio operativo e link istituzionali: importi e scadenze cambiano, verifica sempre sul portale competente prima di presentare domande o pagamenti.

Assicurazione sanitaria

NHI (Kokumin Kenko Hoken)

Iscrizione presso il comune; premio annuale o rate mensili; riduzioni per studenti senza reddito in molti casi—chiedi allo sportello.

MHLW — salute

SHI (assicurazione dipendente)

Se lavori a tempo pieno o part-time coperto, spesso passi all’assicurazione sanitaria dei dipendenti tramite il datore.

Accesso alle cure

Cliniche e ospedali

Cliniche per sintomi lievi; ospedali per urgenze o specialistiche; shohosen (処方箋) per molti farmaci.

Quota di partecipazione

Di norma il paziente paga il 30% a carico (salvo esenzioni)—porta la tessera assicurativa.

Urgenze

119 e 110

119 ambulanza e vigili del fuoco; 110 polizia. Su alcuni cellulari 112 può inoltrare alle emergenze—verifica il tuo operatore.

Guardia costiera

118 per emergenze in mare e aeronautiche.

Salute mentale (orientamento)

Linee in giapponese e servizi in inglese (es. TELL); in emergenza medica chiama 119.

TELL — lifeline (EN/JP)

Nota

Questo blocco integra la guida con punti di accesso istituzionali; non sostituisce consulenza legale o fiscale.

Salute e assicurazione in Giappone